| Nombre de
Générations / Number
of generations: 10 |
|
Époux /
Husband |
Épouse /
Wife |
| Nom /Name |
Savard |
Nom /Name |
Tremblay |
| Prénoms /Given
Names |
Jean |
Prénoms /Given
Names |
Marguerite |
| Père /Father |
Simon Savart |
Père /Father |
Pierre Tremblay |
| Mère /Mother |
Marie Hordouille |
Mère /Mother |
Ozanne Achon |
| date & lieu de
Naissance /date & site of
Birth |
07/10/1657; Montreuil-sous-Bois, France |
date & lieu de
naissance /date & site of
birth |
02/10/1665; Château-Richer |
| date & lieu de
Baptême /date & site of
Baptism |
07/10/1657; Montreuil-sous-Bois, France |
date & lieu de
baptême /date & site of
baptism |
04/10/1665; Château-Richer |
| date & lieu de
Mariage /date & site of
Marriage |
14/04/1687; L'Ange Gardien |
| date & lieu de Décès/date
& site of Death |
../../1735; Charlesbourg |
date & lieu de Décès/date
& site of Death |
30/08/1694; Charlesbourg |
|
Après la mort de Marguerite, Jean se remaria d'abord
avec Marie-Anne Sasseville le 22/11/1694 à Québec puis, après le décès
de celle-ci, avec Catherine Galarneau le 16/04/1703 à Charlesbourg
After Marguerite's death, Jean married Marie-Anne
Sasseville on 11/22/1694 in Québec, then, after Marie-Anne's death, he
wed Catherine Galarneau on 04/16/1703 in Charlesbourg. |
|
Enfants/Children |
| Nom /
Name |
date &
lieu de Naissance / date &
site of Birth |
date &
lieu de Mariage/ date & site
of Marriage |
Conjoint / Spouse |
date &
lieu de Décès / date & site
of Death |
|
Avec /
With Marguerite Tremblay |
| 1. Joseph Simon |
ca 1690; L'Ange
Gardien |
a) 27/07/1711; Beaupré
b) 16/10/1727; St Jean, Île d'Orléans |
a) Marie-Josèphe More
b) Catherine Dallairel |
20/09/1755¨;
Île-aux-Coudres |
| 2. Pierre |
|
1715 |
Marguerite Dumont |
|
| 3. Marie Anne |
03/08/1692; Québec |
1713; |
Denis Berdin |
|
| 4. Marguerite |
28/08/1694; L'Ancienne Lorette |
1714 |
François-Xavier Lavoie |
|
|
Avec /
With Marie Anne Sasseville |
| 1. Marie Françoise |
|
1721 |
Charles Garnier |
|
| 2. Jean Bernard |
12/11/1698; Le Grand St Antoine |
|
|
|
| 3. Philippe |
14/11/1700; St Antoine |
1729 |
Geneviève Gagné |
|
| 4. Simon |
04/01/1703; St Antoine |
|
|
17/01/1703; Charlesbourg |
|
Avec /
With Catherine Galarneau |
| 1. Marie Françoise |
11/02/1704; St Antoine |
|
|
16/02/1704; Charlesbourg |
| 2. Marie Catherine |
07/04/1705; St Antoine |
|
|
18/04/1705; Charlesbourg |
| 3. Marie Thérèse |
15/02/1707; St Antoine |
|
|
23/02/1707; Charlesbourg |
| 4. Jacques Michel |
27/05/1708; Québec |
|
|
15/06/1708; Québec |
| 5. Marguerite Jeanne |
29/05/1709; Québec |
|
|
28/06/1709; Charlesbourg |
| 6. Louis |
26/09/1710; Québec |
|
|
07/10/1710: Québec |
| 7. Jean |
13/08/1712; Québec |
|
|
15/09/1712; Québec |