| Nombre de
Générations / Number
of generations: 4 |
|
Époux /
Husband |
Épouse /
Wife |
| Nom /Name |
Primeau |
Nom /Name |
Laberge |
| Prénoms /Given
Names |
Paul |
Prénoms /Given
Names |
Louise dite Elisabeth |
| Père /Father |
François Primeau |
Père /Father |
Charles Laberge |
| Mère /Mother |
Louise Maheu |
Mère /Mother |
Louise Duquet |
| date & lieu de
Naissance /date & site of
Birth |
|
date & lieu de
naissance /date & site of
birth |
26/07/1824; Châteauguay |
| date & lieu de
Baptême /date & site of
Baptism |
|
date & lieu de
baptême /date & site of
baptism |
26/07/1824; Châteauguay (Ste Martine) |
| date & lieu de
Mariage /date & site of
Marriage |
16/08/1842; Ste Martine de Châteauguay |
| date & lieu de Décès/date
& site of Death |
|
date & lieu de Décès/date
& site of Death |
entre/
between 1867 et 1881 |
| |
| Faits Importants de
leurs Vies |
Important Facts of
their Lives |
| Au recensement de 1871, un Paul Primeau
(51 ans) et son fils Octave (28 ans), natifs du Québec, sont listés
comme charretier à Ottawa. Paul et son fils ainé aurait pû aller
chercher du travail saisonnier à Ottawa |
The 1871 census list a Paul Primeau (51)
and his son Octave (28) both born in Québec, as carters in Ottawa. Paul
and his eldest son might have gone to Ottawa to seek seasonal
employment. |
| Au recensement de 1881, Paul (58 ans)
est veuf et vit avec ses 4 plus jeunes enfants dans la paroisse St Louis
de Gonzague à Châteauguay |
On the 1881 census, Paul (58) is a
widower and lives with his 4 youngest children in the St Louis de
Gonzague Parrish in Châteauguay |
| Lors du mariage d'Alexandre à Orléans
en 1895, Paul et sa fille Malvina demeurent dans la paroisse St Joseph
d'Orléans. La famille aurait déménagé à Orléans entre 1881 et 1895. |
On Alexandre's wedding in 1895, Paul and
his daughter Malvina live in St Joseph Parish in Orleans. The
family must have moved to Orleans between 1881 and 1895. |
