|
QUARTIER COURROUXCOURROUX
QUARTER
Deux étymologies sont généralement
proposées pour le patronyme "Courroux":
- dérivé du latin curtis: domaine agricole
- dérivé du toponyme "couro" désignant un terrain pierreux
Ce patronyme est peu courant en France (rang 17466). On le trouve
surtout dans le Centre (Allier, Cher) et dans le Nord (Ardennes,
Pas-de-Calais) |
Two etymologies have been proposed for
the surname 'Courroux":
- Derivative of the Latin curtis: agricultural property
- Derivative of "couro" a name given to a rocky terrain
This surname is relatively uncommon in France (ranks 17466). It is
found mainly in the Center (Allier, Cher) and in the North (Ardennes,
Pas-de-Calais). |
| Les Courroux de cette généalogie sont
des paysants cultivant les terres du nord-ouest du département de
l'Allier, aux abords de la forêt de Tronçais. Dans la seconde
moitié du XIX ième Siècle, ils migrèrent dans la région de St
Amand-Montrond, à l'ouest de leur région d'origine. |
The Courroux of this genealogy were
farmers in the northwest region of the present
department of Allier, at the fringes of the Tronçais Forest. During the
second half of the 19th Century, they migrated into the region around St
Amand-Montrond, west of their ancestral homeland. |
| En cliquant sur une case de l'arbre
ci-dessous, vous ouvrez la fiche familiale correspondante. Dans les
fiches familiales, le ou les enfants ancêtres de cette famille sont
soulignés en jaune. En refermant la fiche familiale (Cliquez X), vous
revenez à l'arbre. |
By clicking on anyone cell of the tree below, you
open the corresponding family record. On the family records, the
child(ren) who is/are the ancestor(s) of this family are highlighted in
yellow. By closing the family record (Click X) you return to the tree. |
|