LE RÉGIMENT DE CARIGNAN - SALIÈRES

 

THE CARIGNAN - SALIÈRES RÉGIMENT

 

Régiment formé en 1642 par Thomas-François de Savoie, Prince de Carignan

The regiment was created in 1642 by Thomas-François de Savoie, Prince of Carignan
Envoyé au Canada en 1665 par Louis XIV afin de mettre fin à la menace Iroquoise In 1665, Louis XIV sent the regiment to Canada to bring an end to the attacks of the Iroquois tribes.
Fort de 1300 hommes, composé de 24 compagnies, chacune comprenant: un capitaine, un lieutenant, un enseigne, 2 sergents, 3 caporaux et 45 hommes de troupes. Le régiment est commandé par le colonel de Salières. 1300 men strong, the regiment comprised 24 companies. Each included a captain, a lieutenant, an ensign, 2 sergeants, 3 corporals, and 45 soldiers. Colonel de Salières was in command of the regiment.
Sept vaisseaux furent employés pour le transport des troupes:
  • Le "Brézé": avec 4 companies part de La Rochelle en 1664, chasse les Anglais des Antilles et arrive à Québec le 30 juin 1665
  • Le "Joyeux Siméon" part de La Rochelle le 19 avril 1665 et arrive à Québec le 18 juin 1665.
  • La "Paix"et "L'Aigle d'Or" partent de La Rochelle le 13 mai et arrivent le 17 août 1665.
  • Le" Saint Sébastien" et le "Justice" partent le 24 mai et arrivent à Québec le 12 septembre 1665.
  • Le "Jardin de Hollande"arrive plus tard, apportant l'équipement et les provisions pour le régiment

 

 Seven ships transported the troops to the New France:
  • the "Brézé": with 4 companies on board, leaves La Rochelle in 1664, throws the English out of the Antilles, and arrives in Quebec on June 30, 1665.
  • The "Joyeux Siméon" leaves La Rochelle on April 19 1665 and arrives in Québec on June 18, 1665.
  • The "Paix" and the "Aigle d'Or" leave La Rochelle on May 13 and arrive in Quebec on August 17, 1665.
  • The "Saint Sebastien" and the "Justice" leave La Rochelle on May 24 and arrive in Quebec on September 12, 1665.
  • Later, the "Jardin de Hollande" brings the equipment and supplies for the regiment.
Après une campagne victorieuse contre les Iroquois en 1666 et la signature d'un traité de paix en 1667, le régiment est rapatrié en France in 1668. After a victorious campaign against the Iroquois in 1666 and the signing of a peace treaty in 1667, the regiment is called back to France in 1668.
Louis XIV offre une prime de 100 livres, une terre, et des vivres pour un an à tout soldat décidant de s'établir en Nouvelle France. Plus de 400 soldats et officiers acceptèrent cet offre. Louis XIV offers a sum of 100 Pounds, a piece of land, and provisions for one year to any soldier that elects to stay in New France. More than 400 soldiers and officers take advantage of this opportunity.
Officiers et soldats du Régiment de Carignan: Officiers, soldat - uniforme d'été - uniforme d'hiver au Canada

Officers and soldiers of the Carignan Régiment: Officers - Soldier in summer uniform - winter uniform in Canada
Informations Supplémentaires / Additional Sources


http://cf.geocities.com/regiment_carignan/

http://www.geocities.com/~carignan/03_rollcarignan/E3rollcarignan.html

http://www.fillesduroi.org/

http://www.mcq.org/histoire/filles_du_roi/

www.mef.qc.ca/Carignan.htm

Jack Verney, The Good Regiment: The Carignan-Salières Regiment in Canada 1665-1668; McGill-Queenès University Press 1991.



 

ContactHome